邱德老師 國文教學團隊

「逆風如解意，容易莫摧殘。」--甄嬛

 

看戲學詩詞！今天上課，同學一直問邱德老師這句！

哇！邱德老師也是《後宮甄嬛傳》的戲迷喔。

這句詩是寫梅花的，意思是：「北風如果能夠理解到梅花的心意，就請不要再摧殘她了。」

【出處】：《梅花》唐•崔道融

各位小主滿意嗎？

邱德老師再上一課：

「嬛」字一般有三個讀音：(ㄏㄨㄢˊ)-環，(ㄒㄩㄢ)-宣和(ㄑㄩㄥˊ)-瓊。原本應該讀「(ㄒㄩㄢ)-宣」音，小說作者 流瀲紫 原本也讀「(ㄒㄩㄢ)-宣」音，但後來由於普

羅大眾皆讀之為「嬛ㄏㄨㄢˊ」，故而順應時勢，改讀「嬛ㄏㄨㄢˊ」音，在改編成電視劇時也將「嬛」字讀為「(ㄏㄨㄢˊ)」音。

跪安吧！

 

「沒有過不去的事情，只有過不去的心情。」

 http://csf8899.pixnet.net/blog/post/119093669

《心靈手札》共214篇文章

http://csf8899.pixnet.net/blog/category/list/834672

全部收錄在「邱德國文痞客邦部落格」：歡迎大家進來逛逛，保證感動！