邱德老師 國文教學團隊

以『辡』為字根衍生的字

※辡：ㄅㄧㄢˋ罪犯相互爭辯、辯論。說文解字：「礻，罪人相與訟也。」

※辨：ㄅㄧㄢˋ（動詞）1.別、判別。如：「辨別」、「分辨」、「明辨是非」、「雌雄莫辨」。荀子˙榮辱：「目辨白黑美惡，耳辨音聲清濁。」唐˙杜甫˙秋雨歎三首之二：「去馬來牛不復辨，濁涇清渭何當分。」

2.爭論是非曲直。通「辯」。戰國策˙趙策三：「鄂侯爭之急，辨之疾，故脯鄂侯。」晉˙陶淵明˙飲酒詩二十首之五：「此還有真意，欲辨已忘言。」

（名詞）3.文體名。亦作「辯」。如唐代柳宗元的桐葉封弟辨。

＊辨、辯、辮、辦四字形近易混。辨中刀，所以有「分別」義；辯中言，所以有「辯論」義；辮中糸，所以有「髮辮」義；辦中力，所以有「辦事」義；四字各有義界，古書雖見互通，今則分別使用較妥。

※辯：ㄅㄧㄢˋ（動詞）1.爭論是非曲直。如：「辯護」、「辯駁」、「狡辯」、「強辯」。孟子˙滕文公下：「孟子曰：『予豈好辯哉？予不得已也。』」明˙宋濂˙送東陽馬生序：「與之論辯，言和而色怡。」

2.判別、分別。通「辨」。易經˙履卦˙象曰：「履，君子以辯上下，定民志。」後漢書˙卷四十九˙仲長統傳：「苟目能辯色，耳能辯聲，口能辯味，體能辯寒暑。」

3.變化。通「變」。莊子˙逍遙遊：「若夫乘天地之正，而御六氣之辯，以遊無窮者，彼且惡乎待哉。」成玄英˙疏：「辯者，變也。」

（形容詞）4.善於辯說的。如：「辯士」、「辯才無礙」。

（名詞）5.巧言。戰國策˙秦策一：「迷於言，惑於語，沉於辯，溺於辭。」史記˙卷七十四˙孟子荀卿傳：「而趙亦有公孫龍為堅白同異之辯。」

6.文體名。如唐代韓愈的諱辯。亦作「辨」。

※辮：ㄅㄧㄢˋ（名詞）1.分股編成長條狀的頭髮。如：「髮辮」、「垂辮」、「結辮」。文選˙丘遲˙與陳伯之書：「夜郎、滇池，解辮請辭。」紅樓夢˙第三回：「頭上週圍一轉的短髮都結成小辮，紅絲結束，共攢至頂中胎髮，總編一根大辮，黑亮如漆。」

2.編成像辮子般的條狀物。通「緶」。如：「草辮」、「繩辮」、「絲辮」。

（動詞）3.編織、編結。文選˙張衡˙思玄賦：「襲溫恭之黻衣兮，被禮義之繡裳；辮貞亮以為鞶兮，雜伎藝以為珩。」唐˙李白˙對雪醉後贈王歷陽詩：「有身莫犯飛龍鱗，有手莫辮猛虎鬚。」

※辦：ㄅㄢˋ（動詞）1.處理事務。如：「辦事」、「公事公辦」、「經辦」。

2.創設、經營。如：「興辦」、「創辦」、「辦工廠」、「辦學校」。

3.懲罰。如：「依法究辦」、「嚴辦」、「查辦」。三國志˙卷四十四˙蜀書˙費褘傳：「君信可人，必能辦賊者也。」

4.購買。如：「採辦」、「辦貨」。

5.具備。如：「辦酒席」。元˙劉唐卿˙降桑椹˙第四折：「俺一家兒辦誠心酬謝天和地。」

※瓣：ㄅㄢˋ（名詞）1.瓜類的種子。說文解字：「瓣，瓜中實也。」晉˙傅玄˙瓜賦：「細肌密理，多瓤少瓣。」晉˙干寶˙搜神記˙卷一：「（徐光）從人乞瓜，其主勿與。便從索瓣，，杖地種之。」

2.瓜果或球莖等中有薄膜隔開或可依其紋理分開的部分。如：「橘瓣」、「蒜瓣」。

3.花片。如：「花瓣」。警世通言˙卷三˙王安石三難蘇學士：「他也不曉得黃州菊花落瓣，也怪他不得！」

4.瓣膜的簡稱。如：「三尖瓣」。

5.量詞：(1) 計算花瓣、葉片或水果、球莖等所分成小塊的單位。如：「這個橘子一共有十二瓣。」(2) 計算物件成為瓣狀或破碎後的部分的單位。如：「將蘋果切成四瓣。」、「這瓷瓶被摔成好幾瓣。」

※辧：ㄅㄧㄢˋ為「辨」之異體。《說文解字．刀部》：「辧，判也。從刀礻聲。」《正字通．辛部》：「辧，同辨。《說文》：『辧，判也。』與辦分為二。」《康熙字典．辛部》：「辧，同辨。《說文》：『判也。』《字彙》：『中從刀與從力者不同，力取致力之義，刀取判別之義。」按辧為篆文楷化字，辨為隸變字，實一字也。故定作「辨」之異體。